Lodehost logoLodehost

Gracze i dostęp

Ustaw MOTD i ikonę, które gracze widzą na liście serwerów

Lista serwerów to pierwsze, co gracz widzi z Twojego serwera, zanim w ogóle dołączy: mały obrazek, jedna albo dwie linijki tekstu i liczba graczy. Wiele serwerów zostawia domyślne A Minecraft Server. Opis we własnych kolorach i ikona pasująca do Twojej społeczności to kilka minut pracy, a serwer łatwo wtedy wypatrzyć wśród tuzina innych.

4 min czytania

Wpis na liście serwerów z własną ikoną, dwulinijkowym kolorowym MOTD i liczbą graczy
Ikona, opis i liczba graczy: wszystko, co gracz widzi przed dołączeniem.

Co pokazuje lista serwerów

CzęśćSkąd pochodzi
NazwaWpisuje ją gracz przy dodawaniu serwera, więc nie Ty ją ustawiasz
Ikonaserver-icon.png w głównym folderze serwera
Opis, jedna albo dwie linijkimotd w server.properties
Liczba graczyGracze online i max-players
Nazwy po najechaniu na licznikGracze online, chyba że włączone jest hide-online-players

Wszystko poza nazwą serwer wysyła za każdym razem, gdy gra gracza odświeża listę, więc zmiana dociera do graczy bez żadnego działania z ich strony.

Ustawianie MOTD

W zakładce „Ustawienia” grupa „Ogólne” ma pole „Server description”. Mieści do 150 znaków i jest zapisywane jako motd w server.properties. Jak każda linijka w tym pliku pojawia się po następnym restarcie.

Pisz krótko. Lista serwerów jest wąska i ucina tekst, który się nie mieści, więc to, co najważniejsze, umieść na początku.

Dobór słów to trudniejsza połowa. Poradnik Opis serwera Minecraft na astroworldmc.site pokazuje, jak napisać dwuwierszowe MOTD, które mówi, jaki to serwer, obok 24 przykładowych opisów ułożonych według trybu gry.

Grupa Ogólne w zakładce Ustawienia z wypełnionym polem Server description
„Server description” to MOTD, a kody kolorów wpisujesz prosto w to pole.

Kolory i formatowanie

Kolory biorą się z kodów: znak paragrafu §, a po nim jeden znak. Wszystko po kodzie przyjmuje ten kolor aż do następnego kodu.

KodKolorKodKolor
§0Czarny§8Ciemnoszary
§1Ciemnoniebieski§9Niebieski
§2Ciemnozielony§aZielony
§3Ciemnoturkusowy§bTurkusowy
§4Ciemnoczerwony§cCzerwony
§5Ciemnofioletowy§dJasnofioletowy
§6Złoty§eŻółty
§7Szary§fBiały
KodEfekt
§lPogrubienie
§oKursywa
§nPodkreślenie
§mPrzekreślenie
§kWymieszane, ciągle zmieniające się znaki
§rPowrót do zwykłego tekstu

Najpierw kolor, potem styl

Kod koloru wyłącza pogrubienie, kursywę i pozostałe style. Pisz §6§lStonebrook, a nie §l§6Stonebrook, bo inaczej pogrubienie zniknie przed pierwszą literą.

Kody pisane z & zamiast § należą do pluginów, które tłumaczą je na prawdziwe kody. Sama gra pokazuje & jako zwykły znak.

Druga linijka

\n zaczyna drugą linijkę. Pole w zakładce „Ustawienia” zapisuje ukośnik wsteczny jako zwykły ukośnik, więc przejście do nowej linii wpisz w samym pliku: otwórz server.properties w zakładce „Pliki” i edytuj linijkę motd.

server.properties

motd=§6§lStonebrook Survival§r\n§7Towns, trading and a new End every season

Gdy znak § trudno wpisać, użyj w jego miejscu \u00A7; serwer odczyta go jako ten sam znak, a po restarcie plik może pokazywać jedną albo drugą postać. Jeśli opis pojawia się z dziwnymi symbolami wokół kodów, plik został zapisany w kodowaniu, którego serwer się nie spodziewał. Zapisz go jako UTF-8 albo przejdź na \u00A7 i zrestartuj.

Kolory hex, gradienty i wyśrodkowany tekst

server.properties zna tylko szesnaście kolorów z tabeli. Kolory hex, gradienty, wyśrodkowany tekst albo opis zmieniający się przy każdym odświeżeniu wymagają pluginu MOTD na Paperze albo Purpurze. Taki plugin ma własny plik konfiguracji i zależnie od pluginu linijka motd jest wtedy pomijana albo zostaje jako zapasowa.

Ikona serwera

  • PNG, dokładnie 64 na 64 piksele. Gra nie pokaże ikony w innym rozmiarze, a JPEG ze zmienioną nazwą na .png to wciąż JPEG.
  • Nazwa `server-icon.png`, małymi literami, w głównym folderze serwera obok server.properties.
  • Wczytywana przy starcie. Nowa ikona pojawia się po restarcie, a gracze widzą ją przy następnym odświeżeniu listy.

Karta „Ikona serwera” w zakładce „Ustawienia” zajmuje się wszystkimi trzema. Przyjmuje PNG 64 na 64 piksele do 256 KB, sprawdza, czy plik naprawdę jest takim PNG, i zapisuje go pod właściwą nazwą.

Karta Ikona serwera w zakładce Ustawienia z wgraną ikoną 64 na 64
Wgraj PNG 64 na 64 i zrestartuj; nazwą pliku zajmie się panel.

Żeby przygotować obrazek, zacznij od większego kwadratowego obrazu i zmniejsz go do 64 na 64 w edytorze grafiki. Drobne szczegóły i cienkie litery znikają w tym rozmiarze, więc najlepiej czyta się wyraźny kształt albo jedna czy dwie litery na jednolitym tle.

Liczba graczy i lista nazw

  • „Max players” w grupie „Ogólne” ustawia liczbę po ukośniku. Operatorzy, których wpis w ops.json ma bypassesPlayerLimit ustawione na true, wchodzą nawet na pełny serwer.
  • „Hide the player list” w grupie „Dostęp” ukrywa nazwy graczy online na liście, a licznik zostaje widoczny.
  • „Answer server-list pings” w grupie „Zaawansowane” decyduje, czy serwer w ogóle pokazuje się na listach. Po wyłączeniu wygląda na nieosiągalny, choć gracze znający adres wciąż mogą dołączyć.

Napisane i sprawdzone przez zespół Lodehost, ostatnia weryfikacja 14 września 2026.

FAQ

Pytania o MOTD i ikonę

Dlaczego moje MOTD pokazuje znaki & zamiast kolorów?

Gra rozumie tylko kody §. Kody z & to konwencja pluginów, więc w opisie serwera zamień każde & na §.

Jak zrobić MOTD w dwóch linijkach?

Wstaw \n między dwie linijki w linijce motd pliku server.properties, w zakładce „Pliki”. Pole w zakładce „Ustawienia” trzyma tekst w jednej linijce.

Dlaczego ikona mojego serwera się nie pokazuje?

Sprawdź, czy plik to prawdziwy PNG o wymiarach dokładnie 64 na 64 piksele, czy nazywa się server-icon.png i leży w głównym folderze oraz czy serwer został zrestartowany po jego dodaniu.

Czy w server.properties mogę użyć kolorów hex?

Nie. Plik obsługuje szesnaście standardowych kolorów i kody formatowania. Kolory hex i gradienty wymagają pluginu MOTD na Paperze albo Purpurze.

Jak długie może być MOTD?

Zakładka „Ustawienia” przyjmuje do 150 znaków. Lista serwerów pokazuje mniej więcej dwie linijki, więc to, co ważne, umieść na początku.

Twoje kolory i Twoja ikona, na liście obok wszystkich innych.

Pole „Server description” i karta „Ikona serwera” są razem w zakładce „Ustawienia”, a restart z tego samego panelu wstawia oba na listę.

Porównaj pakiety